{"id":19576,"date":"2026-03-11T09:44:48","date_gmt":"2026-03-11T08:44:48","guid":{"rendered":"https:\/\/bertalansoos.com\/?p=19576"},"modified":"2026-05-15T09:46:25","modified_gmt":"2026-05-15T07:46:25","slug":"portrefotozas-budapest-benu-magazin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/portrefotozas-budapest-benu-magazin\/","title":{"rendered":"BENU Magazin \u2013 Portrait photography"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n

BENU MAGAZIN<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Project description: portrait photography for the lead article of the current public or professional edition of BENU Magazin, to be used as the cover image and as visual material accompanying the interview.<\/p>\n\n\n\n

On the photos: Patr\u00edcia Kov\u00e1cs, Evelin Dobos, Bal\u00e1zs Medveczky, G\u00e1bor Gundel Tak\u00e1cs, Zolt\u00e1n Pog\u00e1tsa<\/p>\n\n\n\n

Client: BENU<\/p>\n\n\n\n

Budapest, Hungary \/ 2024 -<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Portr\u00e9fot\u00f3<\/figure>\n\n\n\n
\"Portr\u00e9fot\u00f3<\/figure>\n\n\n\n
\"Portr\u00e9fot\u00f3<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"Portr\u00e9fot\u00f3<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Additional galleries on the topic: <\/span>Business Photography<\/a>, <\/span>Portrait photography<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Portrait photographer: Bertalan So\u00f3s<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Portr\u00e9fot\u00f3z\u00e1s a BENU Magazin nyilv\u00e1nos \u00e9s szakmai kiad\u00e1s\u00e1nak vezet\u0151 cikk\u00e9hez, a bor\u00edt\u00f3k\u00e9p \u00e9s az interj\u00fa vizu\u00e1lis anyagak\u00e9nt.<\/p>","protected":false},"author":220967659,"featured_media":19603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"yes","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[46893552,46893406],"tags":[46893571,46893592,46893617,46893590],"class_list":["post-19576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uzleti-fotozas","category-portre-fotozas","tag-budapest","tag-fotos","tag-portrefotos","tag-portrefotozas"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdWYFF-55K","jetpack-related-posts":[{"id":5907,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/portrefotozas-miele\/","url_meta":{"origin":19576,"position":0},"title":"Miele","author":"Berci","date":"2023.02.07.","format":false,"excerpt":"Miele Projekt le\u00edr\u00e1s: portr\u00e9 fot\u00f3 \u00e9s c\u00edmlap k\u00e9p k\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00dcgyf\u00e9l:\u00a0Miele Kft\u00a0\/ \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g: Mediator Group Kft Megjelen\u00e9s: SELL magazin 2022\/11 Budapest, Magyarorsz\u00e1g \/ 2022 Fot\u00f3s: So\u00f3s Bertalan","rel":"","context":"In "\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s"","block_context":{"text":"\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/uzleti-fotozas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/miele-8069m_cimlap_m_borito2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/miele-8069m_cimlap_m_borito2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/miele-8069m_cimlap_m_borito2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/miele-8069m_cimlap_m_borito2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/miele-8069m_cimlap_m_borito2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5462,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/portrefotozas-mastercard\/","url_meta":{"origin":19576,"position":1},"title":"Mastercard","author":"Berci","date":"2023.02.07.","format":false,"excerpt":"Mastercard Projekt le\u00edr\u00e1s: portr\u00e9fot\u00f3z\u00e1s k\u00fcls\u0151 \u00e9s bels\u0151 helysz\u00ednen \u00dcgyf\u00e9l:\u00a0MasterCard Magyarorsz\u00e1g Kft\u00a0\/ \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g: Localtime Budapest Kft Budapest, Magyarorsz\u00e1g \/ 2021 Fot\u00f3s: So\u00f3s Bertalan","rel":"","context":"In "\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s"","block_context":{"text":"\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/uzleti-fotozas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mastercard_cover_2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mastercard_cover_2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mastercard_cover_2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mastercard_cover_2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Mastercard_cover_2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5750,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/portre-fotozas\/108-agency\/","url_meta":{"origin":19576,"position":2},"title":"108 Agency","author":"Berci","date":"2023.02.07.","format":false,"excerpt":"108 Agency Projekt le\u00edr\u00e1s: csoportk\u00e9p \u00e9s portr\u00e9 fot\u00f3z\u00e1s \u00dcgyf\u00e9l:\u00a0108 Agency Hungary Kft Budapest, Magyarorsz\u00e1g \/ 2022","rel":"","context":"In "\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s"","block_context":{"text":"\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/uzleti-fotozas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Portre_fotozas_108Agency_08.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Portre_fotozas_108Agency_08.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Portre_fotozas_108Agency_08.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Portre_fotozas_108Agency_08.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Portre_fotozas_108Agency_08.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19639,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/blog\/budapest-utcai-portrefotozas\/","url_meta":{"origin":19576,"position":3},"title":"Telephoto Street Portrait","author":"Berci","date":"2026.03.22.","format":false,"excerpt":"Teleobjekt\u00edves v\u00e1rosi portr\u00e9fot\u00f3z\u00e1s Ezt a sorozatot a F\u0151v\u00e1m t\u00e9r k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n k\u00e9sz\u00edtett\u00fck Sophia Schuck modellel \u00e9s Megulesz T\u00edcia sminkessel. Az alap\u00f6tlet egyszer\u0171 volt: k\u00edv\u00e1ncsi voltam, mi t\u00f6rt\u00e9nik, ha a megszokott portr\u00e9-gy\u00fajt\u00f3t\u00e1vols\u00e1gok helyett val\u00f3di nagy\u00e1gy\u00fakat, teleobjekt\u00edveket vetek be egy utcai portr\u00e9z\u00e1s sor\u00e1n. A Nikon Z8 v\u00e1zon a j\u00f3l bev\u00e1lt NIKKOR Z 85mm\u2026","rel":"","context":"In "Szem\u00e9lyes k\u00e9pgal\u00e9ri\u00e1k \u00e9s blog bejegyz\u00e9sek"","block_context":{"text":"Szem\u00e9lyes k\u00e9pgal\u00e9ri\u00e1k \u00e9s blog bejegyz\u00e9sek","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotozas-teleobjektiv.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotozas-teleobjektiv.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotozas-teleobjektiv.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotozas-teleobjektiv.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotozas-teleobjektiv.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5553,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/portrefotozas-portrek\/","url_meta":{"origin":19576,"position":4},"title":"Headshot","author":"Berci","date":"2023.02.07.","format":false,"excerpt":"Portr\u00e9k Projekt le\u00edr\u00e1s: portr\u00e9fot\u00f3z\u00e1s, k\u00f6zeli portr\u00e9k vegyesen Budapest, Magyarorsz\u00e1g \/ 2018 - Fot\u00f3s: So\u00f3s Bertalan","rel":"","context":"In "\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s"","block_context":{"text":"\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/uzleti-fotozas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Headshots_cover.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Headshots_cover.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Headshots_cover.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Headshots_cover.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Headshots_cover.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5925,"url":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/uzleti-fotozas\/philips\/","url_meta":{"origin":19576,"position":5},"title":"Philips","author":"Berci","date":"2023.02.07.","format":false,"excerpt":"Philips Projekt le\u00edr\u00e1s: portr\u00e9fot\u00f3z\u00e1s \u00dcgyf\u00e9l:\u00a0Philips Budapest, Magyarorsz\u00e1g \/ 2022 Fot\u00f3s: So\u00f3s Bertalan","rel":"","context":"In "\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s"","block_context":{"text":"\u00dczleti fot\u00f3z\u00e1s","link":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/category\/uzleti-fotozas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Philips_portre_fotozas_5.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Philips_portre_fotozas_5.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Philips_portre_fotozas_5.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Philips_portre_fotozas_5.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Philips_portre_fotozas_5.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/bertalansoos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/portrefotos_budapest_magazin_soos_bertalan.jpg?fit=1600%2C1067&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220967659"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19576"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19927,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19576\/revisions\/19927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertalansoos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}